Prevod od "da provali u" do Češki

Prevodi:

se vloupat do

Kako koristiti "da provali u" u rečenicama:

Da li je neko mogao da provali u sistem?
Ale nabourat se do něho dá, že je to tak?
Upotrebio je neovlašæene šifre da provali u poverljive akte, suspendovan je, pobegao u Island, gde je napao našu nauènu ustanovu.
Použil neoprávněné kódy, aby se dostal k utajeným dokumentům, byl suspendován, uprchl do Grónska, kde se vloupal do jednoho z našich výzkumných zařízení.
Znaš tog tipa kojeg si unajmila da provali u moje vizije?
Znáš toho chlápka, co jsi ho najala, aby se mi naboural do vizí?
Zato je Khasinau poslao svoj tim da provali u SD-6.
To, proč Khasinau poslal tým vykrást SD-6.
Osim onog momka koji pokusava da provali u onu zgradu.
Kromě toho chlápka, který se snaží dostat do tamté budovy.
Ne bih voleo da vidim kako vaše vredno istraživanje odjednom nestaje... ali neæu dozvoliti da se informacije o mom sinu pružaju na tanjiru... svakome ko može da provali u vaše liène podatke.
Je mi líto, že vám nějaký soubor po hodinách těžké práce zmizel ale pochopte, že rozhodně nemůžu dopustit, aby se nějaký hacker naboural do vašeho počítače a našel soubory týkající se mého jediného syna.
Jesi li otkrila kako je uspeo da provali u kompjutere?
Už jsi zjistila, jak se dostal do hlavního počítače?
Netko pokušava da provali u moju kuæu.
Je tady vetřelec, který se chce dostat ke mně domů.
Dok je oèekivao suðenje, ukazala mu se prilika da provali u uh, provali u moju kuæu.
Zatímco čekal na soud, využil příležitost a vloupal se do mého domu.
Pa, ako je imao dobar razlog da me izbaci, možda je takoðer imao i dobar razlog da provali u Intersect.
Dobře, jestli měl dobrý důvod, když mě vyhodil ze školy, možná měl taky dobrý důvod i proto, aby se vloupal do Intersectu.
Zašto je on pokušao da provali u našu kuæu?
Proč se pokoušel vloupat do vašeho domu?
Covek uhapsen koji je pokusao da provali u kancelarije demokratskog nacionalnog odbora u vasingtonu je zaposleni u kampanji predsednika Ricarda Niksona.
FROST/NIXON Muž zatčený při snaze napíchnout kanceláře Výboru Demokratické strany ve Washingtonu. se ukázal býti zaměstnancem
Imam treæi red u sredini za Fil Kolinsa veèeras, i pozvali su me ovde jer je moj odeljenski vidovnjak želeo da provali u akvarijum da bi nahranio malo ribe?
Dnes večer jsem měla třetí řadu uprostřed na Phila Collinse a byla jsem odtamtud odvolána protože se médium mého oddělení rozhodlo vloupat do akvária, aby nakrmilo nějakou rybu?
Znaci Rolins se pomucio da provali u kucu Marfijevih.
Takže, Rollins si dá tu práci, že se vloupá do domu Murpyhových.
Tommy je pokušao da provali u moj sef.
Tommy se snažil vloupat do mýho sejfu.
On je bio jedini koji je imao veze da provali u Arkam, i da te izvuèe napolje!
On byl jedinej, kdo se mohl dostat do Arkhamu a naservírovat mi tě.
Neko je pokušao da provali u kancelariju dekana, sinoæ.
Někdo se dnes v noci pokusil vloupat do děkančiny kanceláře. Rozházel zásuvky a všechno.
Žao mi je, ali Jebediah Campbell mi nema ništa za reæi o tome kako zaustaviti Cassa da provali u Èistilište.
Chci říct, sorry, ale... Jebediah Campbell měl kulový o tom, jak zastavit Casse od otevření Očistce.
On ne može da provali u nju ako je ja preokrenem.
Nemůže ji hacknout, když ji odpojím.
I onda æu pojaèati tvoj vatreni zid tako da niko neæe moæi da provali u tebe ponovo.
Jo a pak vám posílím firewall, takže už vás nebude moct nikdo znovu hacknout.
Ja sam samo pomogao njemu da provali u taj stan na vrhu.
Jediné, co jsem udělal, že jsem mu pomohl vloupat se do toho domu.
Mislim da je neko pokušao da provali u moju kuæu.
Myslím, že se někdo pokusil vniknout do mého domu.
Zato je i morao da provali u mrtvaènicu.
Proto jsme se museli vloupat do márnice.
Muškarac pokušava da provali u moju kuæu.Potpuno sam sama.
Někdo se sem vloupal! Byla jsem sama doma!
Znam protokol, i nema šansi doðavola da bilo kome od vas dozvolim da provali u pilotsku kabinu i uništi mi šanse da preživim ovaj dan.
Znám protokol a není žádná šance, že bych vás nechala dostat se do té kabiny a zničit tak mojí jedinou šanci na přežití.
Neko je pokušao da provali u Lirojev podrum.
Co se děje? Někdo se pokusil vloupat do Leroyova sklepa.
Mislim, ako "A" nije nepoštena, zašto je morala da provali u tvoj auto da bi ti ovo dostavila?
Kdyby "A" nebyla ďábelská, proč by se ti vloupávala do auta, aby ti to dala?
Znao je da æe morati koristiti udarni kljuè da provali u Amyn dom.
Věděl, že je to muset použít bump klíč proniknout do Amy domu.
Dobro, a šta ako bih vam rekao da sam joj pomogao da provali u taj apartman?
No tak dobře, co když vám řeknu, že jsem jí pomáhal vloupat se do toho bytu?
Šta æe da uradi, da provali u svaku zgradu u èetvrti i da rizikuje da bude još svedoka?
Co udělá, vloupá se do každého poschodí a bude riskovat svědky?
To bi skrenulo pažnju obezbeðenju, i Dan bi mogao da provali u Kernovu kancelariju pozadi.
To zaměstnalo ochranku a Dan se vloupal do Kernovy kanceláře zadem.
Pomogao si Danu da provali u kancelariju Jasona Kerna, ali niste našli samo crnu knjigu, zar ne?
Pomohl jsi mu vloupat se do Kernovy kanceláře. Ale nebyl tam jenom seznam, že ne?
Isplata, što sam pomogao kraljici da provali u sopstveni zamak.
Platba za to, že jsem pomohl královně dostat se do jejího zámku.
Brus Vejn ne sme da provali u kuæu Leksa Lutora.
Dobrá, Bruce Wayne se nemůže vloupat do domu Lexe Luthora.
Pokušava da provali u kuæu, a ja ne mogu da zakljuèam vrata.
A snaží se vloupat do našeho domu a já nemůžu zamknout dveře.
1.0766260623932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?